Dan Fante: Chump Change

Bruno Dante ist ein Säufer, der das Elend seiner Welt nicht mehr aushalten konnte. Er pendelt zwischen Entziehungskuren, Selbstmordversuchen, sexuellen Exzessen und einem fast immer währenden, morbiden Mad Dog 20-20 Alkoholrausch. Seine Frau hasst ihn, seine Familie sorgt sich, hat aber immer weniger Achtung vor ihm. Als Bruno Dantes Vater im Sterben liegt, macht sich der Sohn auf den Weg nach Kalifornien, um Abschied zu nehmen. Als John Fante schließlich nach längerem Kampf tot ist, entführt Bruno kurzerhand dessen alternde Bulldogge Rocco und das Auto seines Bruders. Er fährt durch die Gegend, trinkt Mad Dog 20-20 und sinniert über sein Leben.

"Chump Change" ist eine Hommage an John Fante, der billige Drehbücher für Hollywood schrieb und der doch so viel Talent für gute Bücher besaß. Durch seinen berühmtesten Fan, Charles Bukowski, wurde John Fante wieder in Erinnerung gerufen. Sein Sohn, Dan Fante, schrieb dieses autobiografischen Roman ebenfalls, um John Fante nicht der Vergessenheit preis zu geben. Das große Vorbild Bukowski dringt so auch bereits im ersten Kapitel zu uns durch. Die Sprache ist oft derb, doch niemals platt und das Leben des Säufers und Sohnes ist gleichermaßen faszinierend, wie auch erschreckend.

Ein ehrlicher Roman, der nichts auslässt, nichts beschönigt und der sich so flott und mitreissend lesen lässt, dass man sich wundert, wenn er zu Ende ist. Als kleines Bonbon enthält das Buch außerdem noch kleine - zur einzelnen Szenen passende - Illustrationen, die German Publishing eigens für die deutsche Ausgabe anfertigen ließ.