Hallo zusammen,
ich habe jetzt den ersten Abschnitt gelesen und mich ganz gut amüsiert. Honey ist ja etwas überdreht, aber noch finde ich sie sehr lustig. Sie ist doch etwas unberechenbar in ihren Reaktionen Schade, dass ich den ersten Teil nicht kenne, ich glaube man würde dann vielleicht das ein oder andere Detail von ihr noch besser verstehen. Auch gerade ihre Beziehung zur Polizei verstehe ich noch nicht so ganz. Ist das ein offizieller Job, den sie da als Mittlerin hat? Was ist eigentlich ihre Aufgabe dabei? Naja, vielleicht klärt sich das ja noch im weiteren Verlauf.
Ein Krimi-Gefühl hat sich trotz des Mordes und der beginnenden Ermittlungen (wenn man das so nennen darf, wenn der Cop dabei einschläft ) bei mir bisher noch nicht eingestellt. Ich empfinde es momentan eher als ein lustiges Frauenbuch. Als Krimi kann ich es bisher noch nicht ernst nehmen. Ein Krimi fühlt sich für mich einfach anders an, zumindest im Vergleich zu den vielen, die ich schon gelesen habe. Aber das stört mich bisher nicht. Ich lasse die Geschichte einfach mal laufen, Hauptsache sie macht Spaß.
Die holprige Sprache, die ihr bemängelt habt, ist mir auch teilweise aufgefallen, habe es aber nicht ganz so negativ empfunden, weil es irgendwie zu Honeys sprunghafter Art passt. Allerdings stört es manchmal tatsächlich im Lesefluss.
Ich kann das so gut verstehen
Da musste ich auch lachen
Ich bin auch gespannt wer für den Massai verantwortlich ist. Aber lustig war es schon.
Den Massai fand ich ja irgendwie schräg. Der war doch bestimmt angeheuert. Allerdings kann ich mir noch nicht vorstellen, warum. Als er seinen Stock verloren hatte, dachte ich schon, das dass bestimmt die Mordwaffe wird.
Auf zum nächsten Abschnitt...